海外ドラマ de eigo33

私(『英語耳』著者)の英語の原点は洋楽・洋画・海外ドラマ。
<< November 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
<< HAWAII-FIVE-0 新 | main | Moonlighting こちらブルームーン探偵社 >>

Hawaii Five-0: Old version

0
    JUGEMテーマ:海外ドラマ
    Hawaii Five 0には、古いヴァージョンがあります。こちらが本家で、1969年から1980年までの実に12シーズンまでの長い期間放送されていました。

    この1970年代の古いヴァージョンは昔々TVで見ていたことがあります。主題歌は良く覚えていますがどんな内容だったのかは覚えていません。今はYouTubeで垣間見ることが出来るので、すごーいですね!
    YouTube: Hawaii Five 0 Intro
    1970年代の主題音楽↓、現在の音楽とほぼ同じ。
    http://www.youtube.com/watch?v=AepyGm9Me6w  0:59

    比較のために、新Version(2010年代)の主題曲フル・ヴァージョン
    Hawaii Five-O - Theme Song [Full Version]
    http://www.youtube.com/watch?v=hwhvByj8YG8  3:28

    Hawaii Five-0 - The Last Scene
    http://www.youtube.com/watch?v=aVNJW2CKPEY  6:42
    最後の部分で、エピソードのエンディングの曲が聞けます。

    シーズンとEpisodeの数は以下のとおり。長寿ドラマでした。
    シーズン1 25エピソード
    シーズン2 25
    シーズン3 24
    シーズン4 24
    シーズン5 24エピソード
    シーズン6 24
    シーズン7 24
    シーズン8 23
    シーズン9 23エピソード
    シーズン10 24
    シーズン11 21
    シーズン12 19エピソード


    古いドラマですが、1970年代に放送されたものがYouTubeで見れます。
    Hawaii Five-O, Season 9, Episode 13, Man in a Steel Frame, Scene 1
    http://www.youtube.com/watch?v=XU19VP_vvB0 9:53

    H 5-0 S1E1 シーズン1の第1話が全部見れます。
    http://www.youtube.com/watch?v=s5ruL8CqLUQ  47:50
    最後のテーマ曲がカットされています。つまり直前で終わっています。

    Hawaii Five 0 in Death is a Company Policy エピソード全体が見れます。
    http://www.youtube.com/watch?v=dSqX0XovGz8  50:30


    IMDbのサイトに詳しい紹介があります。
    http://www.imdb.com/title/tt0062568/

    Jack Lordが主役。当時のTVは二か国語放送が無かったので、日本語吹き替えで見ていました。英語を聴きたくても聞くことが出来なかったのです。二か国語放送が日本で始まったのは、1980年代の前半です。
    ジャック・ロード Wiki
    http://bit.ly/1ektX2E

    このドラマを今見ると、1970年代のハワイの様子が見れます。なつかしいですね。

    1970年代の中ごろは僕は独身だったので、ハワイに遊びに行っていました。会社に無理を言って、ゴールデン・ウイーク、暮れの休みに1週間プラスして、2週間たっぷりと滞在していました。午前中は海岸で寝そべっていて、午後から食事をしたり買い物をして、夜になると、ディナーショー、23:00からはカクテルショーに出かけていました。アメリカ本土からもショーに出演する有名人がいました。トニー・ベネットのショーもワイキキ・ヴィレッジで見ました。大きなホテルごとにショーを行っているので、2週間いても全部は回りきれませんでした。当時はTwinタワーのホテルが建設中でした。1ドルは300円近くしていました。1ドルが250円よりも安くなったのは1978年以降です。
    ギネスにも乗っていた、長寿なショー「ドン・ホー・ショー」も見ています。日本人の観客が少ない回だったので、僕が演台に上がりました。日本人をちょっと皮肉って・ジョークにしていましたが僕は言葉があまりわからないふりで合わせました。
    HAWAII FIVE-0 | permalink | cm | - | -